Bienvenue au poney club / La compétition / Premiers pas

Au haras des sabots d'or, on prépare une super compétition d'équifun, avec parcours et saut de haies... Tous les poneys et les enfants sont surexcités ! Tous, sauf un : Biscuit, qui déteste ce genre d'épreuves et n'en garde pas un très bon souvenir... Saura-t-il surmonter ses peurs pour accompagner la petite Diane vers la victoire ?