Le champ des possibles

Dans un périlleux voyage en Californie, Louis Nicolas et Jacques vont tenter d'arracher le frère de celui-ci des griffes de la secte du Dieu sans dieu. Entre les plantations de cannabis et la musique d'AC/DC, leur route passe par Las Vegas, Fort Alamo, Hollywood… et croisera les icônes du mythe américain. L'envers du décor se révélera bien plus exaltant que la légende. Une odyssée rock'n roll qui prend la Californie comme terrain d'expérimentation, comme un « champ des possibles ».